Advertisement

Advertisement

Anton Joseph Hauben

Birth
Arrondissement Maaseik, Limburg, Belgium
Death
20 Feb 1835 (aged 31–32)
Birgden, Landkreis Heinsberg, Nordrhein-Westfalen, Germany
Burial
Birgden, Landkreis Heinsberg, Nordrhein-Westfalen, Germany Add to Map
Memorial ID
View Source
His Marriage record from the Zivilstandregister Birgden Heiraten 1798-1832 LDS 097726

No 16 Heiraths * Urkunde

Gemeinde - Gangelt Kreis - Geilenkirchen Regierunge-Departement - Aachen

Im Jahr tausand acht hundret und dreizig den dreisig Mai erschien vor mir Andreas ? ? Bürgermeister von Gangelt als Beamten des Personenstandes, der ? ? ? Anton Joseph Hauben zwansig sieben Jahr alt, gebornen zu Voerendahl, Regierunge Departement Maastricht standes Leinenweber Wohnhast zu Brigden Regierungs Departement Aachen, Sohn des Reiner Hauben und die Elizabetha Spiertz wohnhast zu Birgden Regierungs Departement Aachen

Und die Jungfrau Maria Josepha Jacobi zwansig sieben Jahr alt, gebornen zu Brigden Regierungs Departemente Aachen standes ? Wohnhast zu Brigden Regierungs Departement Aachen Tochter des Joseph Jacobi und Anna Maria Dreesen wohnhast zu Brigden Regierungs Departement Aachen.

Dieselbe haben mich aufgefordert die zwischen ihnen verabredete heirath geseßlich [gesetzlich] abzuschließen; und in Erwägung, daß die vorgeschrieben öffentlichen Ankündigungen dieser heirath wirklich vor der hauptthüre des Gemeinde hauses zu Gangelt Statt gehabt haben, nämlich die erste am vier and zwanzig de April und die andere am zwansig Mai daß ferner die Urkunden dieser Ankündigungen gebührend öffentlich angeschlagen gewesen, und endlich daß mir kein Widerspruch gegen diese verheirathung eingereicht worden ist; habe ich, um besagter Aufforderung zu will fahren, und nachdem ich die zu gegenwärtiger handlung beigebrachten Beläge, namentlich : die GeburtUrkunden der eheschließenden Personen

---

No 16 Marriage * Records

Municipality Gangelt District Geilenkirchen Government-Department Aachen

In the year One thousand eight hundred and thirty on May thirtieth there appeared before me Andreas ? ? Mayor of Gangelt as official to be married, the person Anton Joseph Hauben twenty-seven years old, born at Voerendahl, Government-Department Maastricht occupation Linen Weaver resident of Brigden Government-Department Aachen, son Reiner Hauben and his wife Elizabetha Spiertz resident of Birgden Government-Department Aachen

And the virgin Maria Josepha Jacobi twenty-seven years old, born at Brigden Government-Department Aachen occupation ? resident of Brigden Government-Department Aachen daughter of Joseph Jacobi and Anna Maria Dreesen resident of Brigden Government-Department Aachen.

The same have requested me to join them in a legal arranged marriage; and in consideration, insomuch as the prescribed public announcements of this marriage had appeared previously on the main door of the municipal buildings of Gangelt village, namely the first on twenty fourth of April and the other on the twentieth of May that furthermore the documents of these entitled announcements having been publicly fastened, and finally that no contradiction was submitted to me against this marriage, I have, at the mentioned request to will drive, and after I to present action the taught surfaces, in particular: the birth documents of the marriage persons

Note: There was a second page which I did not try to transcribe

---

His death date came from Civil registration of births, marriages, deaths, proclamations and indexes for Gangelt, Rheinland, Germany. Includes Birgden. LDS 938691
His Marriage record from the Zivilstandregister Birgden Heiraten 1798-1832 LDS 097726

No 16 Heiraths * Urkunde

Gemeinde - Gangelt Kreis - Geilenkirchen Regierunge-Departement - Aachen

Im Jahr tausand acht hundret und dreizig den dreisig Mai erschien vor mir Andreas ? ? Bürgermeister von Gangelt als Beamten des Personenstandes, der ? ? ? Anton Joseph Hauben zwansig sieben Jahr alt, gebornen zu Voerendahl, Regierunge Departement Maastricht standes Leinenweber Wohnhast zu Brigden Regierungs Departement Aachen, Sohn des Reiner Hauben und die Elizabetha Spiertz wohnhast zu Birgden Regierungs Departement Aachen

Und die Jungfrau Maria Josepha Jacobi zwansig sieben Jahr alt, gebornen zu Brigden Regierungs Departemente Aachen standes ? Wohnhast zu Brigden Regierungs Departement Aachen Tochter des Joseph Jacobi und Anna Maria Dreesen wohnhast zu Brigden Regierungs Departement Aachen.

Dieselbe haben mich aufgefordert die zwischen ihnen verabredete heirath geseßlich [gesetzlich] abzuschließen; und in Erwägung, daß die vorgeschrieben öffentlichen Ankündigungen dieser heirath wirklich vor der hauptthüre des Gemeinde hauses zu Gangelt Statt gehabt haben, nämlich die erste am vier and zwanzig de April und die andere am zwansig Mai daß ferner die Urkunden dieser Ankündigungen gebührend öffentlich angeschlagen gewesen, und endlich daß mir kein Widerspruch gegen diese verheirathung eingereicht worden ist; habe ich, um besagter Aufforderung zu will fahren, und nachdem ich die zu gegenwärtiger handlung beigebrachten Beläge, namentlich : die GeburtUrkunden der eheschließenden Personen

---

No 16 Marriage * Records

Municipality Gangelt District Geilenkirchen Government-Department Aachen

In the year One thousand eight hundred and thirty on May thirtieth there appeared before me Andreas ? ? Mayor of Gangelt as official to be married, the person Anton Joseph Hauben twenty-seven years old, born at Voerendahl, Government-Department Maastricht occupation Linen Weaver resident of Brigden Government-Department Aachen, son Reiner Hauben and his wife Elizabetha Spiertz resident of Birgden Government-Department Aachen

And the virgin Maria Josepha Jacobi twenty-seven years old, born at Brigden Government-Department Aachen occupation ? resident of Brigden Government-Department Aachen daughter of Joseph Jacobi and Anna Maria Dreesen resident of Brigden Government-Department Aachen.

The same have requested me to join them in a legal arranged marriage; and in consideration, insomuch as the prescribed public announcements of this marriage had appeared previously on the main door of the municipal buildings of Gangelt village, namely the first on twenty fourth of April and the other on the twentieth of May that furthermore the documents of these entitled announcements having been publicly fastened, and finally that no contradiction was submitted to me against this marriage, I have, at the mentioned request to will drive, and after I to present action the taught surfaces, in particular: the birth documents of the marriage persons

Note: There was a second page which I did not try to transcribe

---

His death date came from Civil registration of births, marriages, deaths, proclamations and indexes for Gangelt, Rheinland, Germany. Includes Birgden. LDS 938691


Advertisement